Lage
Unser Landgut mit zwölf Ferienwohnungen befindet sich mitten im Nationalpark Cilento und Valle di Diano, Weltkulturerbe der UNESCO, etwa 125 km südlich von Neapel. Es liegt auf einem Berghang zwischen dem Küstenort St. Maria di Castellabate und dem mittelalterlichen Bergdorf Castellabate.
Auch auf A‘ Cràpa Mangia selbst lebt es sich ein bisschen wie in einem kleinen Dorf. Zusammen reisen und dabei getrennt wohnen, das ist in unseren Apartments unterschiedlicher Größe wunderbar möglich. Gemeinschaftsorte und private Wohnbereiche sorgen dafür, dass ihr euren Aufenthalt nach Belieben mit- und nebeneinander verbringen könnt. In St. Maria di Castellabate findest du den nächsten Badestrand, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Bars. Den Küstenort erreichst du mit dem Auto in wenigen Minuten, zu Fuß sind es 15 Minuten. Hangaufwärts führen dich etwa 25 Minuten Fußweg zum Bergdorf Castellabate, mit seinen verwinkelten Gassen und versteckten Hinterhöfen. Es wurde 2015 mit dem Preis für die schönsten Dörfer Italiens ausgezeichnet.
Vom Landgut aus kannst du den Blick über die ganze Bucht von Santa Maria di Castellabate, den Golf von Salerno und auf die Amalfiküste schweifen lassen. In der Ferne entdeckst du die Insel Capri und bei klarer Sicht außerdem Ischia. In jedem Fall aber feuerrote Sonnenuntergänge.
Hofbar
Du stellst beim Aufstehen fest, dass kein Kaffee mehr da ist? Oder bist du einfach auf der Suche nach dem richtigen Spiel oder einem guten Reiseführer, um die anstehende Wanderung zu planen? In unserer kleinen Hofbar findest du – ergänzend zur Wohnungsausstattung – alles zur Selbstbedienung, damit du gut versorgt bleibst und A‘ Cràpa Mangia nicht so schnell verlassen musst. Da dürfen auch frisch gelegte Eier unserer Hennen, duftende Cornetti, knusprige Brötchen und Ciabatta vom Dorfbäcker nicht fehlen, die du jeden Morgen auf Bestellung hier abholen kannst. Und natürlich unsere Lieblingsprodukte wie Olivenöl, Tomatensugo, Limoncello und saisonale Marmeladen. Damit schmeckt es auch zuhause noch nach Urlaub im Cilento.
Früchte und Felder
Am besten schmecken Früchte direkt vom Baum. Auf dem Gelände wirst du je nach Saison weiße Feigen, Aprikosen, Kirschen, Granatäpfel, Myrtenbeeren und Zitrusfrüchte entdecken – genauso wie mediterrane Kräuterbeete. Greif einfach zu!
Wenn sich die Bauern im Cilento früher nach dem Befinden erkundigten, fragten sie:
„Mangia a‘ cràpa?“, wortwörtlich übersetzt etwa „Frisst die Ziege?“.
Die Antwort „A‘ cràpa mangia!“, bedeutete sinngemäß „Es geht uns gut!“.
Und warum
die Ziege?
Geschichte
Im 17. Jahrhundert wurde das Landgut von der Adelsfamilie Perotti als Versorgungshof und Sommersitz erbaut. Als wir uns Ende der neunziger Jahre darin verliebten, waren neben dem Hauptgebäude noch Reste der ehemaligen Scheune, der Remise und des Backgebäudes erhalten. Statt all der Ruinen, sahen wir eine Vision. Und die war stärker als alle Vorbehalte. Mit einer großen Portion Naivität, unerschütterlichem Optimismus und vor allem dank der professionellen Hilfe unserer Nachbarn aus dem Ort, konnten wir in den folgenden Jahren unseren Traum Stück für Stück wahr werden lassen.
Lage
Unser Landgut mit zwölf Ferienwohnungen befindet sich mitten im Nationalpark Cilento und Valle di Diano, Weltkulturerbe der UNESCO, etwa 125 km südlich von Neapel. Es liegt auf einem Berghang zwischen dem Küstenort St. Maria di Castellabate und dem mittelalterlichen Bergdorf Castellabate.
Auch auf A‘ Cràpa Mangia selbst lebt es sich ein bisschen wie in einem kleinen Dorf. Zusammen reisen und dabei getrennt wohnen, das ist in unseren Apartments unterschiedlicher Größe wunderbar möglich. Gemeinschaftsorte und private Wohnbereiche sorgen dafür, dass ihr euren Aufenthalt nach Belieben mit- und nebeneinander verbringen könnt. In St. Maria di Castellabate findest du den nächsten Badestrand, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Bars. Den Küstenort erreichst du mit dem Auto in wenigen Minuten, zu Fuß sind es 15 Minuten. Hangaufwärts führen dich etwa 25 Minuten Fußweg zum Bergdorf Castellabate, mit seinen verwinkelten Gassen und versteckten Hinterhöfen. Es wurde 2015 mit dem Preis für die schönsten Dörfer Italiens ausgezeichnet.
Vom Landgut aus kannst du den Blick über die ganze Bucht von Santa Maria di Castellabate, den Golf von Salerno und auf die Amalfiküste schweifen lassen. In der Ferne entdeckst du die Insel Capri und bei klarer Sicht außerdem Ischia. In jedem Fall aber feuerrote Sonnenuntergänge.
Früchte und Felder
Am besten schmecken Früchte direkt vom Baum. Auf dem Gelände wirst du je nach Saison weiße Feigen, Aprikosen, Kirschen, Granatäpfel, Myrtenbeeren und Zitrusfrüchte entdecken – genauso wie mediterrane Kräuterbeete. Greif einfach zu!
Hofbar
Du stellst beim Aufstehen fest, dass kein Kaffee mehr da ist? Oder bist du einfach auf der Suche nach dem richtigen Spiel oder eixnem guten Reiseführer, um die anstehende Wanderung zu planen? In unserer kleinen Hofbar findest du – ergänzend zur Wohnungsausstattung – alles zur Selbstbedienung, damit du gut versorgt bleibst und A‘ Cràpa Mangia nicht so schnell verlassen musst. Da dürfen auch frisch gelegte Eier unserer Hennen, duftende Cornetti, knusprige Brötchen und Ciabatta vom Dorfbäcker nicht fehlen, die du jeden Morgen auf Bestellung hier abholen kannst. Und natürlich unsere Lieblingsprodukte wie Olivenöl, Tomatensugo, Limoncello und saisonale Marmeladen. Damit schmeckt es auch zuhause noch nach Urlaub im Cilento.
Geschichte
Im 17. Jahrhundert wurde das Landgut von der Adelsfamilie Perotti als Versorgungshof und Sommersitz erbaut. Als wir uns Ende der neunziger Jahre darin verliebten, waren neben dem Hauptgebäude noch Reste der ehemaligen Scheune, der Remise und des Backgebäudes erhalten. Statt all der Ruinen, sahen wir eine Vision. Und die war stärker als alle Vorbehalte. Mit einer großen Portion Naivität, unerschütterlichem Optimismus und vor allem dank der professionellen Hilfe unserer Nachbarn aus dem Ort, konnten wir in den folgenden Jahren unseren Traum Stück für Stück wahr werden lassen.
Und warum die Ziege?
Team
Lucia
Costabile
Rosa, Gerardina & Nilvana
